Product circularity assessment